Voltaren Emulgel gel 11,6 mg/g 50 g

1. Ce este Voltaren Emulgel

Voltaren Emulgel este un medicament destinat administrării cutanate, care conține diclofenac dietilamină ca substanță activă. Diclofenacul face parte din grupa antiinflamatoarelor nesteroidiene și este cunoscut pentru proprietățile sale antiinflamatoare, analgezice și antiedematoase. Preparatul este utilizat pentru ameliorarea durerii și inflamației la nivelul mușchilor, articulațiilor, ligamentelor și tendoanelor.

Voltaren Emulgel este formulat sub forma unui emulgel, o combinație între gel și cremă, care permite o absorbție eficientă a substanței active prin piele. După aplicare, diclofenacul pătrunde în țesuturile afectate și reduce producerea prostaglandinelor, substanțe implicate în dezvoltarea inflamației și a durerii. Datorită aplicării locale, concentrația medicamentului este crescută în zona afectată, în timp ce expunerea sistemică rămâne redusă comparativ cu administrarea orală.

Preparatul este utilizat pentru tratamentul simptomatic al durerii și inflamației asociate afecțiunilor aparatului locomotor și traumatismelor locale. Voltaren Emulgel contribuie la reducerea tumefacției, la ameliorarea durerii și la îmbunătățirea mobilității regiunii afectate.

2. Pentru ce se utilizează Voltaren Emulgel

Voltaren Emulgel este utilizat pentru tratamentul local al durerii și inflamației asociate diferitelor afecțiuni ale sistemului musculo-scheletic.

Preparatul este recomandat în cazul traumatismelor sportive și accidentale, inclusiv entorse, luxații, contuzii, întinderi musculare și leziuni ligamentare. Aplicarea locală contribuie la diminuarea durerii și la reducerea inflamației care apare după traumatisme.

Medicamentul este utilizat și în afecțiuni reumatice ale țesuturilor moi, precum tendinite, tenosinovite, bursite și periartrite. De asemenea, poate fi recomandat în osteoartrită și alte afecțiuni degenerative articulare în care predomină durerea și limitarea mobilității.

Voltaren Emulgel ajută la reducerea durerii atât în repaus, cât și în timpul mișcării, contribuind la restabilirea funcției normale a articulațiilor și mușchilor afectați. Medicamentul are rol simptomatic și nu elimină cauza principală a bolii.

3. Contraindicații

Voltaren Emulgel este contraindicat la pacienții cu hipersensibilitate la diclofenac, la alte antiinflamatoare nesteroidiene sau la oricare dintre componentele preparatului.

Nu trebuie utilizat de persoanele care au prezentat anterior crize de astm bronșic, urticarie, rinită alergică sau alte reacții de hipersensibilitate după administrarea acidului acetilsalicilic sau a altor medicamente antiinflamatoare nesteroidiene.

Preparatul nu trebuie aplicat pe piele lezată, răni deschise, arsuri, eczeme, infecții cutanate sau pe mucoase. Contactul cu ochii trebuie evitat.

Utilizarea în trimestrul al treilea de sarcină este contraindicată. În primul și al doilea trimestru de sarcină, precum și în perioada de alăptare, administrarea trebuie realizată numai la recomandarea medicului și după evaluarea raportului beneficiu-risc.

Administrarea la copii cu vârsta sub 14 ani nu este recomandată fără indicație medicală.

Prudență este necesară la pacienții cu astm bronșic, ulcer gastric, insuficiență hepatică, insuficiență renală sau alte afecțiuni cronice importante.

4. Voltaren Emulgel cu alte medicamente

Deoarece diclofenacul este aplicat local, absorbția sistemică este redusă, iar riscul interacțiunilor medicamentoase este mai mic decât în cazul administrării orale. Cu toate acestea, anumite interacțiuni nu pot fi excluse complet, în special atunci când medicamentul este utilizat pe suprafețe extinse ale corpului sau pentru perioade îndelungate.

Administrarea concomitentă cu alte antiinflamatoare nesteroidiene poate crește riscul apariției reacțiilor adverse specifice acestei clase terapeutice. Pacienții care utilizează anticoagulante, antiagregante plachetare, glucocorticoizi sau alte medicamente care influențează coagularea sângelui trebuie să informeze medicul înainte de începerea tratamentului.

Nu este recomandată aplicarea simultană a mai multor produse dermatologice pe aceeași zonă fără recomandarea unui specialist, deoarece pot apărea iritații locale sau modificări ale absorbției substanțelor active.

Pacientul trebuie să informeze medicul sau farmacistul despre toate medicamentele utilizate, inclusiv cele eliberate fără prescripție medicală.

5. Doze și mod de administrare 

Voltaren Emulgel este destinat exclusiv administrării externe.

Gelul se aplică pe zona dureroasă sau inflamată și se masează ușor până la absorbția completă. După aplicare, mâinile trebuie spălate cu atenție, cu excepția situațiilor în care acestea reprezintă zona tratată.

La adulți și adolescenți cu vârsta peste 14 ani, doza uzuală constă în aplicarea unei cantități de aproximativ 2-4 g de gel de 3 până la 4 ori pe zi. Această cantitate corespunde aproximativ unei benzi de gel cu lungimea de 4-8 cm, în funcție de suprafața care necesită tratament.

Durata tratamentului depinde de natura afecțiunii și de răspunsul clinic. În traumatismele și afecțiunile reumatice ale țesuturilor moi, tratamentul durează de obicei până la 14 zile. În osteoartrită, utilizarea poate continua până la 21 de zile, dacă medicul consideră necesar.

Dacă simptomele persistă sau se agravează după aproximativ 7 zile de tratament, este recomandată consultarea medicului.

Nu trebuie aplicate pansamente ocluzive peste zona tratată, cu excepția cazurilor în care medicul recomandă acest lucru.

6. Reacții adverse posibile

Ca toate medicamentele, Voltaren Emulgel poate provoca reacții adverse, deși nu toate persoanele le dezvoltă.

Cele mai frecvente reacții adverse sunt locale și afectează pielea din zona de aplicare. Pot apărea eritem, prurit, senzație de arsură, iritație, uscăciune, descuamare și diferite tipuri de erupții cutanate.

La unele persoane pot apărea reacții alergice, inclusiv dermatită de contact și urticarie. Rareori poate fi observată fotosensibilizarea, manifestată prin reacții cutanate accentuate după expunerea la soare.

În cazuri foarte rare pot apărea reacții alergice severe, inclusiv angioedem și bronhospasm, în special la persoanele cu antecedente de alergii sau astm bronșic.

Atunci când medicamentul este utilizat pe suprafețe foarte mari sau pe perioade îndelungate, există posibilitatea apariției unor reacții sistemice caracteristice diclofenacului, inclusiv tulburări digestive, afectare hepatică sau renală, însă aceste situații sunt rare.

La apariția oricăror reacții neobișnuite sau severe, tratamentul trebuie întrerupt și trebuie solicitat sfatul medicului.

7. Condiții de păstrare

Voltaren Emulgel trebuie păstrat în ambalajul original, la temperaturi care nu depășesc 30°C.

Preparatul trebuie protejat de căldură excesivă și de expunerea directă la lumina solară.

A se păstra într-un loc inaccesibil și nevizibil pentru copii.

Nu utilizați medicamentul după data de expirare înscrisă pe ambalaj.

După deschiderea tubului, se recomandă respectarea condițiilor de păstrare specificate de producător în prospect.